NUEVAS LÁPIDAS ROMANAS 53 I

NUEVAS LÁPIDAS ROMANAS 53 I - Berlanga

En berlanga se hallaron numerosas inscripciones romanas, que ha reseñado Hübner. No es, pues, extraño que en Berlanga hayan comparecido dos inéditas que ha descubierto D. Manuel Bernardino Rodríguez, vecino de Ahillones. 1. Lápida de mármol blanco: ancha 37 cm., alta 21; La presente de Berlanga está incrustada en la parte superior externa del depósito de aguas que tiene el molino aceitero de doña María Villafruela. D o M o s o D A S V M I V S o E R O S A N N O R V M • X XX H I C • S I T V S • EST T • R • P • D • S •T • T • L D(is) M(anibus) s(acrum). Dasumius Eros} annorum XXX, hic situs est. T{e) r{ogo) p(raeteriens) d(icas) s(it) t{ibi) t(erra) l(evis). Consagrado a los dioses Manes. Dasumio Eros aquí yace. Te ruego, oh caminante! digas: Séate la tierra ligera. El nombre y el cognombre del finado son griegos. Dasumius se deriva de (vellocino, vedija), con significación de velloso 6 de pelo crespo. Eros es el nombre griego de Cupido, muy frecuente en las inscripciones. Dasumius había comparecido entre las de Córdoba, Alcalá del Río, Sevilla y Cádiz; poblaciones que fueron, como Berlanga, de la provincia Bética. 2. Ara sepulcral de marmol blanco, que mide 60 cm. de alto, 40 de ancho y 20 de espesor. En sus caras laterales están esculpidas la jarra y la pátera del sacrificio a los Manes. Está en la ermita de Santa Catalina, dentro de la población, donde es fama que se apareció la santa virgen y martir de Alejandría. Letra hermosa de buena época; puntos triangulares. V I B I A . A V R E L I A . R V F I N I O . S I L V A N O . M M E . A N . X X X V X O R . P I E N T I S S I M A . F H . S . E . S . T . T . L Vibia Aurelia, esposa piadosísima, hizo este monumento á su marido benemérito Rufinio Silvano, que murió teniendo treinta años de edad. Aquí yace. Séate la tierra ligera. El tipo literario de la inscripción se acomoda al tiempo (años 161-180) en que imperó Marco Aurelio; el cual, de su mujer Annia Faustina tuvo tres hijas, siendo la tercera Aurelia Vibia Sabina. Un siervo de ésta, llamado Hermes, de oficio marmolista, puso un exvoto (133) al famoso dios lusitano Endovélico. Es de creer que la presente Vibia Aurelia se llamase así en contemplación de la sobredicha hija del Emperador reinante, que fué tal vez quien le dio libertad, ó fué su protectora. Con esta lápida de Berlanga se traba íntimamente la que, arrancada del castillo de Reina, se llevó a la cercana iglesia de San Pedro de Villacorza, donde la está buscando el Sr. Rodríguez. Hübner la registra bajo el número 1.083 D • M • S L • RVFINIVS• PRIMVS I T A L I C V S D • REGINENSIS ANN-XXXX F A BI A • CAMPANA VXOR M • M • P H • S • E • S • T • T • L Consagrado a los dioses Manes. Lucio Rufinio Primo Itálico, domiciliado en Reina, de edad de cuarenta años, aquí yace. Séate la tierra ligera. Al generoso marido su mujer Fabia Campana le puso este monumento. Opino que Campana e Italicus son sobrenombres geográficos; este de Itálica, y aquel de la campaña de Córdoba. Sin duda,Lucio Rufinio Primo sería hermano, o próximo pariente de Rufinio Silvano, sepultado en Berlanga.

Todo lo que necesitas saber de Berlanga